GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:06 Aug 12, 2019 |
Italian to English translations [PRO] Real Estate | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kimberly Ann Franch Italy Local time: 22:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | accommodations/lodgings wing |
| ||
2 | bedroom wing |
|
bedroom wing Explanation: Really this is a guess but I'mm thinking it would make sense. "bedroom wings" have over 1,000,000 ghits Examples of use: The Bedroom Wing - Luxury Villa Sawah Lebak in North Canggu, Bali https://villasawahlebak.com/bedroom-wing-villa-sawah-lebak-b... Located at the south end of the Grand Corridor of Villa Sawah Lebak and accented with a beautiful stone sculpture of a mythical nymph, the bedroom wing ... Wing bedrooms? | StreetEasy https://streeteasy.com/talk/discussion/25505-wing-bedrooms A bedroom wing would be a separate section of the apartment that houses the bedrooms, whether or not they happen to also be split. Sounds like someone ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
accommodations/lodgings wing Explanation: This would seem to be a youth hostel, rather than describing residential living quarters. https://ambcaracas.esteri.it/ambasciata_caracas/resource/doc/2019/08/piano_vendite_immobili_dello_stato_italiano_-_catalogo.pdf https://www.aighostels.it/hostels/florence-villa-camerata |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.