Rullo di spinta
English translation: lever pad
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:22 Mar 6, 2011 |
| Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Sports / Fitness / Recreation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: bol.b. Local time: 03:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | lever pad |
|
Answers
4 hrs confidence: 
lever pad Explanation: Sono sempre dei rulli (rollers) ma prevale la parola 'pad' perchè e un 'padded roller'. Si chiamano ‘lever pads’ in inglese (principio di funzionamento della leva meccanica) Lo puoi vedere chiaramente su questo sito italiano: ‘...rullo di spinta regolabile...’ Ref: http://digilander.libero.it/tropifit/Attrezzi/legextension.h... ‘...Position exercising leg with lower leg against lever pad…’ Ref: http://www.indiamart.com/wellnesssolutions/strength-equipmen... ‘..Lever pad…’ Ref: http://www.google.gr/#hl=el&source=hp&biw=1436&bih=597&q=leg... http://www.google.co.uk/#hl=en&xhr=t&q=leg curl machine leve... ‘….settings on machine if needed. Stand on platform, with the thigh of the working leg resting against pad, and ankle positioned under lever pad….’ ReF: http://www.fitnessuncovered.co.uk/exercise-profiles/hamstrin... Reference: http://www.fitnessuncovered.co.uk/exercise-profiles/hamstrin... Reference: http://www.indiamart.com/wellnesssolutions/strength-equipmen... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations