POSTO CENTRALE SATELLITE

11:38 May 4, 2016
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / Railways
Italian term or phrase: POSTO CENTRALE SATELLITE
Lista di abbreviazioni - documento Trenitalia

PCS
ENRICO HONNORAT
Italy
Local time: 05:10


Summary of answers provided
4CONTROLLED POINT
Jo Macdonald


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
CONTROLLED POINT


Explanation:

Su determinate linee o tratti di linea, provvisti di attrezzature stabilite dai Servizi dell'esercizio la circolazione dei treni è regolata da un DIRIGENTE POSTO di Comando, che, da una stazione, detta posto centrale, telecomanda di norma un'altra stazione o bivio detti posti satellite.
http://www.ilmondodeitreni.it/dpc.html

CONTROLLED POINT
A station where signals are remote-controlled from a control station.
http://www.joernpachl.de/glossary.htm

Jo Macdonald
Spain
Local time: 05:10
Specializes in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 68
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search