in doppia frequenza contemporanea DualBand
French translation: bi-bande / à double bande simultanée
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:21 Feb 1, 2013 |
| Italian to French translations [PRO] Tech/Engineering - Automation & Robotics / centrale allarme | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: elysee Italy Local time: 05:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | en double fréquence simultanée DualBand |
| ||
| 4 | simultanément double fréquence et bi-bande / double fréquence et bi-bande simultanée |
|
Answers
1 day 22 hrs confidence: 
en double fréquence simultanée DualBand Explanation: ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 11 hrs confidence:
simultanément double fréquence et bi-bande / double fréquence et bi-bande simultanée Explanation: * radio fréquences: transmissions radio numériques simultanément double fréquence et bi-bande * radio fréquences: transmissions radio numériques double fréquence et bi-bande simultanée DualBand = en français c'est "bi-bande" (ou "double bande") Point d'accès Prog Mosaic pour Wi-Fi - dual band www.legrand.fr/.../077913-point-d-accn-s-pro... Bi-bande et bi-radio. Conformes aux normes 802.11a et 802.11b/g; Débit brut : 54 Mbits/s maxi sur chaque fréquence (802.11a et 802.11g) simultanément ... http://www.google.fr/search?complete/search?client=serp&hl=i... http://www.google.fr/#hl=it&tbo=d&sclient=psy-ab&q=simultané... http://www.google.fr/#q=simultanément double fréquence et d... +++++++ http://www.wi-fi.org/files/11nbasics_glossary.pdf Dual-band: Designates a product that can communicate on a wireless network in either the 2.4MHz or 5MHz frequency bands. Dual-band Wi-Fi devices can offer either "selectable" or "concurrent" operation. For selectable dual-band devices, the user must select one of the frequency bands. Concurrent devices operate in both 2.4 and 5 GHz at the same time. Dual-band concurrent: Only APs designated as "dual-band concurrent" can support both 2.4GHz and 5.0 GHz clients simultaneously Frequency band: Wi-Fi 802.11n operates at two frequencies: 5 GHz and 2.4 GHz. Only devices which operate in the same frequency band can communicate with one another. Wi-Fi CERTIFIED n devices may support one or both of these frequency bands. Concurrent operation: Wi-Fi Access Points with concurrent operation can transmit on both 5 GHz and 2.4 GHz frequency bands at the same time. Sometimes referred to as "simultaneous dual-band" +++++++ Dual-band router Definition from PC Magazine Encyclopedia www.pcmag.com › Solutions › Encyclopedia A wireless router that supports both 2.4 and 5 GHz frequency bands of the ... Buffalo Technology's Nfinity Dual Band router simultaneously runs 11n and 11a at 5 ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations