CdA di ATG
French translation: conseil d'administration (CA)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:57 Feb 8, 2019 |
| Italian to French translations [PRO] Business/Commerce (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: AVAT Italy Local time: 17:49 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | consiglio di amministrazione |
| ||
| 3 +2 | conseil d'administration (CA) |
| ||
| 5 | Conseil d’administration - CA... |
|
Answers
11 mins confidence: 
consiglio di amministrazione Explanation: vedi https://it.wikipedia.org/wiki/Consiglio_di_amministrazione ATG sarebbe il nome del azienda? |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2conseil d'administration (CA) Explanation: CdA = consiglio di amministrazione ATG est le nom de la société, ce peut être comme dans l'exemple ci-dessous AlpTransit ou tout autre nom ayant les mêmes lettres, vous seule pouvez le déterminer d'après le texte en votre possession. ex : Ticinonline - Peter Teuscher nuovo membro del CdA di ATG - Tio.ch https://www.tio.ch › Ticino › Ticino BERNA - Peter Teuscher, direttore della BLS AlpTransit AG, è il nuovo membro del Consiglio d'Amministrazione di AlpTransit San Gottardo SA ... --- Le conseil d’administration (CA) est un groupe de personnes morales ou physiques (les administrateurs) chargé d'administrer une institution, comme une association, une entreprise ou un établissement public. https://fr.wikipedia.org/wiki/Conseil_d'administration -------------------------------------------------- Note added at 27 min (2019-02-08 07:25:14 GMT) -------------------------------------------------- Bonjour Nesrine, Quel est le contexte, le domaine d'activité ? Cela pourrait peut-être nous aider à mieux cibler le recherches :) |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||
3 days 7 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
