Bandi DOCUP

French translation: Avis DOCUP

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:Bandi DOCUP
French translation:Avis DOCUP
Entered by: elysee

01:05 Mar 16, 2005
Italian to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / pr�sentation de soci�t�
Italian term or phrase: Bandi DOCUP
Malheureusement, je n'ai pas d'autre contexte à part une longue liste de codes/expressions de ce genre (c'est relatif à un site Web d'une société)

Crack
Source forge
Traduci
AgenziaSviluppoLazio
Filas – fondo innv.ne
Bandi DOCUP
dominio= {nome società}- username = admin –password =
Server PMI
New Site dcad

merci beaucoup !
elysee
Italy
Local time: 17:36
V.S.
Explanation:
DOCUP il documento unico di programmazione. Il Docup è un programma strategico per lo sviluppo economico e di occupazione che concentra i propri investimenti in aree (obiettivo 2 e phasing out), selezionate nelle cinque province del Lazio, che presentano difficoltà strutturali di crescita.
Avis DOCUP (spiegherei tra parentesi cos'è)
http://www.filas.it/generale.asp?id_menu=81
Selected response from:

Rey Francesc (X)
Local time: 17:36
Grading comment
Grazie 1000 x l'aiuto!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4V.S.
Rey Francesc (X)


  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
V.S.


Explanation:
DOCUP il documento unico di programmazione. Il Docup è un programma strategico per lo sviluppo economico e di occupazione che concentra i propri investimenti in aree (obiettivo 2 e phasing out), selezionate nelle cinque province del Lazio, che presentano difficoltà strutturali di crescita.
Avis DOCUP (spiegherei tra parentesi cos'è)
http://www.filas.it/generale.asp?id_menu=81

Rey Francesc (X)
Local time: 17:36
Native speaker of: Native in ItalianItalian, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 8
Grading comment
Grazie 1000 x l'aiuto!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search