GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:14 Jan 8, 2007 |
Italian to French translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: elysee Italy Local time: 20:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | châssis inducteur / châssis aimant |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
châssis inducteur / châssis aimant Explanation: châssis inducteur / châssis aimant "châssis" + "inducteur" http://www.google.fr/search?q= "châssis" + "inducteur"&hl=it... et http://www.google.fr/search?q= "châssis" + "inducteur"&hl=it... Electromagnétisme Le champ magnétique de l'électro-aimant est appelé champ inducteur. ... le modèle "standard" sur châssis tôlé, aussi appelé "à étrier"; à droite, ... http://perso.orange.fr/e-lektronik/LEKTRONIK/T3.htm Equipement électrique La borne négative est reliée au châssis. Le câble de terre du moteur, situé du côté ... Pour remplacer une bobine d'inducteur, enlever la vis de fixation ...www.vedene.com/electrique_fichiers/manuel_fichiers/Chapitre... Induction électromagnétique Un disque de cuivre, suspendu entre les deux pôles d’un électro-aimant, peut osciller ... Il est formé d’un châssis circulaire en bois de 30 cm de diamètre, avec cent spires de fil ... L’inducteur est plus long que le secondaire pour un meilleur ... http://spazioinwind.libero.it/gabinetto_di_fisica/elmag/indu... 7etCat.net - Alternateur L'aimant est inducteur: il produit le phénomène. ... balai+ > rotor > balai- > régulateur > masse moteur > tresse de masse > masse châssis > -batterie. ... http://jfrenard.club.fr/7etcat/_contenu/e1_e1_alternateur_01... "châssis" + "inducteur" + "aimant" http://www.google.fr/search?hl=it&as_qdr=all&q= "châssis" + ... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.