GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:44 Jun 19, 2008 |
Italian to French translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Appareils électroniques pour contrôle de machines agricoles | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Agnès Levillayer Italy Local time: 16:26 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | débit instantané de pulvérisation en litres/minute |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
débit instantané de pulvérisation en litres/minute Explanation: c'est même un sujet de bac: sti.ac-dijon.fr/IMG/CarnotPulveSuj1.doc éventuellement "débit instantané d'épandage" mais en fait l'un ou l'autre me semblent superflus et dans tous les manuels de pulvérisateurs agricoles, quand on parle de débit instantané en l/min, ça se réfère forcément à ce qui sort des rampes |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.