GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:29 Jan 11, 2009 |
Italian to French translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Emanuela Galdelli Italy Local time: 12:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | horloge / cycle d'horloge |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
cycle d'horloge |
|
clock / ciclo di clock horloge / cycle d'horloge Explanation: https://publications.european-patent-office.org/PublicationS... -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2009-01-11 11:38:21 GMT) -------------------------------------------------- "Synthétiseur selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdites bascules sont connectées de manière qu'une bascule de rang i (Di) est validée par la phase d'horloge de rang n+2-i (modulo n), et fournit la phase (NFn-i) de rang n-i (modulo n) du signal synthétisé par l'intermédiaire d'un circuit de retard (Ti) de n-i-1 cycles d'horloge" |
| |
Grading comment
| ||