01:13 Jan 29, 2013 |
Italian to French translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dimitri Strappazzon (X) Local time: 19:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | strings en parallèle de panneau |
|
strings en parallèle de panneau Explanation: Al posto di "Strings" puoi usare "Rangs". Tanto per capire di cosa si tratta, i pannelli solari vengono messi in serie. Questa serie è detta stringa. Ad un inverter (Onduleur in francese) posso essere collegati diverse stringhe in parallelo. Vedi link con schema. Spero possa aiutare Reference: http://www.google.it/imgres?imgurl=http://www.solesolis.it/s... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.