entrare nel campo del minieolico per la cogenerazione elettrica

French translation: entrer dans le domaine/secteur du petit éolien pour la cogénération d'électricité

15:36 Jun 1, 2014
Italian to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Environment & Ecology / énergie éolienne
Italian term or phrase: entrare nel campo del minieolico per la cogenerazione elettrica
la società, grazie all'esperienza acquisita, è entrata di recente nel campo del minieolico per la cogenerazione elettrica
Rober
Italy
Local time: 00:06
French translation:entrer dans le domaine/secteur du petit éolien pour la cogénération d'électricité
Explanation:
hope it helps !

--------------------------------------------------
Note added at 9 giorni (2014-06-11 08:46:11 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

:-)
Selected response from:

Angela Guisci
Italy
Local time: 00:06
Grading comment
merçi beaucoup
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3entrer dans le domaine/secteur du petit éolien pour la cogénération d'électricité
Angela Guisci
Summary of reference entries provided
Cogenerazione
CJ.Ecoffet

Discussion entries: 6





  

Answers


59 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
entrer dans le domaine/secteur du petit éolien pour la cogénération d'électricité


Explanation:
hope it helps !

--------------------------------------------------
Note added at 9 giorni (2014-06-11 08:46:11 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

:-)


    Reference: http://www.eurosol.eu/france/sites/grosshandel/files/Guide_d...
Angela Guisci
Italy
Local time: 00:06
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 4
Grading comment
merçi beaucoup
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


6 hrs
Reference: Cogenerazione

Reference information:
Da Wikipedia (Italia)


    Reference: http://it.wikipedia.org/wiki/Cogenerazione
CJ.Ecoffet
France
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search