GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:48 Mar 3, 2015 |
Italian to French translations [Non-PRO] Food & Drink / Slow Food | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Antoine de Bernard Italy Local time: 14:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | invasif/envahissant |
| ||
4 +2 | omniprésente |
|
invasif/envahissant Explanation: C'est un anglicisme, parfois aussi utilisé en France, à tort : "pervasif" qui signifie envahissant, invasif, qui occupe toute la place. Reference: http://www.cnrtl.fr/definition/invasif |
| |||||||||||||
8 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|