di categoria
French translation: interprofessionnelles
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:33 Mar 25, 2015 |
| Italian to French translations [Non-PRO] Food & Drink / Slow Food | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Catherine Prempain France Local time: 17:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | interprofessionnelles |
| ||
| 3 +1 | représentant |
| ||
| 3 +1 | professionnelle |
|
Answers
1 min confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1représentant Explanation: 2 associations représentant les producteurs de ..... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1professionnelle Explanation: association professionnelle |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3interprofessionnelles Explanation: On parle d'associations interprofessionnelles (énormément d'exemples en ligne), en particulier dans la filière alimentaire. Euro Foie Gras est la fédération européenne du foie gras dont fait partie le CIFOG (Comité National Interprofessionnel des Palmipèdes à foie gras) qui est une association française (http://www.eurofoiegras.com/fr/page/france_p130/) Reference: http://www.eurofoiegras.com/fr/site/mentions-legales/ Reference: http://fr.wikipedia.org/wiki/Interprofession |
| |
Grading comment
| ||
