c’è o non c’è
French translation: joue à cache-cache
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:27 May 10, 2014 |
| Italian to French translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Emmanuella Italy Local time: 15:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | la télé qui joue à cache-cache |
| ||
| 4 +1 | La télé, quand vous voulez |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5la télé qui joue à cache-cache Explanation: Je ne pense pas que cette définition soit brevetée vu qu'il s'agit d'une expression courante qui me semble convenir dans ce contexte www.maisonapart.com/.../cachez-ce-televiseur-que... 11/mar/2010 - Quand la télévision joue à cache-cache. ... Piétement chromé, abat jour escamotable en méthacrylate découvrant un logement pour écran maxi ... -------------------------------------------------- Note added at 1 heure (2014-05-10 06:36:15 GMT) -------------------------------------------------- J'éliminerais le pronom relatif , i.e.: la TV joue à cache-cache |
| |
Grading comment
| ||