GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:27 Oct 24, 2014 |
Italian to French translations [PRO] Law/Patents - Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Emmanuella Italy Local time: 14:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | injonction/recours disciplinaire |
| ||
3 | avertissement disciplinaire |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
injonction/recours disciplinaire Explanation: Tout dépend de qui émane le courrier et de ce qui y est dit : est-ce une injonction, ou une simple notification ? |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
avertissement disciplinaire Explanation: Bien qu'il s'agisse d'une lettre à adresser à un partenaire, je pense que vous avez proposé le bon terme , à savoir , la première étape de la procédure. www.documentissime.fr/...lettres/apercu-1044-lettr... 19/giu/2012 - Modèle de lettre gratuit sur Documentissime : lettre d'avertissement disciplinaire au salarié. Comment sanctionner un fait fautif d'un salarié ? www.legisocial.fr › Modèles de lettres Téléchargez nos modèles de lettre gratuit sur avertissement disciplinaire : avertissement absence injustifiée, avertissement à un salarié (cas général), . |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.