splendida giacca in una particolare fantasia black watch
French translation: splendide veste au motif black watch particulier
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:31 May 17, 2017 |
| Italian to French translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Emmanuella Italy Local time: 06:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | splendide veste au motif black watch particulier |
|
Answers
1 day 4 hrs confidence: 
splendide veste au motif black watch particulier Explanation: https://jamaisvulgaire.com/.../infographie-bien-choisir-son-... L'infographie: Six manteaux homme pour la saison Automne-Hiver et ... Un caban au tartan écossais blackwatch, avec une touche héritage . bernardin.paris/wa_ps_1_5_2_0/index.php?id... Sack Jacket Black Watch - Veste destructurée en pure laine écossaise trois boutons. Motif Black Watch. https://www.tailorcorner.fr/contenu/glossaire-du-tailleur.ht... D'origine marine, cette veste se porte croisée, avec des boutons métalliques aux ... Tissu d'aspect uni, mais au motif particulier d'apparence « picotée » ou .. -------------------------------------------------- Note added at 1 jour4 heures (2017-05-18 21:21:48 GMT) -------------------------------------------------- https://biapple.wordpress.com/2016/08/01/glossario-della-mod... Aboliti gli schemi della borsa “di moda”, uguale per tutti, la baguette si ..... Black watch: tessuto o motivo di stampa scozzese a disegni blu e ... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations