MOE coniugata

French translation: motilité oculaire extrinsèque

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:MOE coniugata
French translation:motilité oculaire extrinsèque
Entered by: Bérangère Denizeau

13:44 Mar 17, 2017
Italian to French translations [PRO]
Medical - Medical (general) / médical
Italian term or phrase: MOE coniugata
Salve,
contesto : traduzione di un rapporto medico (unita operativa di neurochirurgia).
Nella storia clinica si parla di "MOE coniugata". Non riesco a trovare il significato della sigla MOE.
Grazie!
Bérangère Denizeau
France
Local time: 07:32
motilité oculaire extrinsèque
Explanation:
MOE : Motilità Oculare Estrinseca

--------------------------------------------------
Note added at 6 minutes (2017-03-17 13:51:31 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.chups.jussieu.fr/polys/neuro/semioneuro/POLY.Chp....
Selected response from:

Nathalie Doudet
France
Local time: 07:32
Grading comment
C'est bien cela, "motilité oculaire extrinsèque conjuguée". Merci beaucoup !
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4motilité oculaire extrinsèque
Nathalie Doudet


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
motilité oculaire extrinsèque


Explanation:
MOE : Motilità Oculare Estrinseca

--------------------------------------------------
Note added at 6 minutes (2017-03-17 13:51:31 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.chups.jussieu.fr/polys/neuro/semioneuro/POLY.Chp....


    Reference: http://www.gilbertolacchia.it/acromed.pdf
Nathalie Doudet
France
Local time: 07:32
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Grading comment
C'est bien cela, "motilité oculaire extrinsèque conjuguée". Merci beaucoup !
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search