07:00 Aug 31, 2020 |
Italian to French translations [PRO] Medical - Medical (general) / Passaggi posturali | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Patricia ARQUILLERE France Local time: 16:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | changement de posture |
| ||
3 | passages posturaux |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
passaggi posturali |
|
changement de posture Explanation: Bonjour Chiara, Tout comme toi, c'est "changement de posture" qui me vient à l'esprit... Bonne journée |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
passages posturaux Explanation: ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
56 mins peer agreement (net): +1 |
Reference: passaggi posturali Reference information: https://www.proz.com/kudoz/italian-to-english/medical-genera... -------------------------------------------------- Note added at 59 minutes (2020-08-31 07:59:24 GMT) -------------------------------------------------- https://www.proz.com/kudoz/italian-to-english/medical-genera... -------------------------------------------------- Note added at 1 heure (2020-08-31 08:04:35 GMT) -------------------------------------------------- https://www.yogajournalfrance.fr/lart-de-la-transition/ -------------------------------------------------- Note added at 1 heure (2020-08-31 08:07:07 GMT) -------------------------------------------------- https://www.proz.com/kudoz/italian-to-english/sports-fitness... Désolée pour le problème technique Passaggio = Transition -------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2020-08-31 09:46:01 GMT) -------------------------------------------------- Transitions posturales |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.