sertralina

French translation: sertraline

12:04 Oct 14, 2015
Italian to French translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals /
Italian term or phrase: sertralina
Salve a tutti !!

Come posso tradurre "sertralina" ?? E' il principio attivo base di molti antidepressivi

Sul vocabolario non c'e'

Grazie.
Stef72
Italy
Local time: 13:05
French translation:sertraline
Explanation:
tout simplement
Selected response from:

Laurent Cattin
France
Local time: 13:05
Grading comment
1 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3sertraline
Laurent Cattin
Summary of reference entries provided
voir
liz askew
sertralina
Silvana Pagani

  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
sertraline


Explanation:
tout simplement


    Reference: http://www.eurekasante.fr/medicaments/vidal-famille/medicame...
Laurent Cattin
France
Local time: 13:05
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 1
Notes to answerer
Asker: Merci Laurent !! :)


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Antoine de Bernard
2 mins

agree  Béatrice Sylvie Lajoie
3 hrs

agree  Isabella Aiello
4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


5 mins
Reference: voir

Reference information:
ZOLOFT - Sertraline - Posologie, Effets secondaires ...
www.doctissimo.fr/medicament-ZOLOFT.htm
Translate this page
ZOLOFT : La sertraline est indiquée dans le traitement de : · Episodes...
sertraline Teva - Canoë Santé - Canoe
sante.canoe.ca/drug_info_details.asp?brand...
Translate this pageCanoe.ca
La sertraline appartient à la classe des médicaments appelés inhibiteurs sélectifs du recaptage de la sérotonine (ISRS). Elle s'utilise pour le traitement de la ...
Sertraline - Fiche d'information - Réseau PIC : Pharmaciens ...
www.reseau-pic.info/?dest=medicaments/sertraline...
Translate this page
SERTRALINE est la Dénomination Commune Internationale (D.C.I.) d'un médicament dont le nom commercial d'origine est ZOLOFT®. Votre Pharmacien vous a ...

liz askew
United Kingdom
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs
Reference: sertralina

Reference information:
451 000 risultati su google.
il dizionario mi sembra un po' poco come ricerca :-)

Silvana Pagani
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in ItalianItalian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search