assistenza tecnico-sistemistica
French translation: assistance technique système
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:24 Oct 9, 2011 |
| Italian to French translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Béatrice LESTANG (X) France Local time: 05:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | assistance technique système |
|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1assistance technique système Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 12 minutes (2011-10-09 08:37:31 GMT) -------------------------------------------------- http://www.klekoon.com/JOCE/joue-appel-offre-dsi-2011-03-pro... F-Saint-Étienne: Services de conseil en systèmes informatiques et conseils techniques Dsi 2011/03 projet "assistance technique système". DSI 2011/03 projet "assistance technique système". Marché à bon de commande - durée du marché: 12 mois à compter de la date de notification recond... -------------------------------------------------- Note added at 15 minutes (2011-10-09 08:40:14 GMT) -------------------------------------------------- http://www.megsa.fr/meg-recrutement-offre_detail-OE080514001... Description du poste Au sein du département Architecture et Systèmes, vous intégrerez une équipe d'administrateurs et d'ingénieurs systèmes qualifiés et participerez aux actions suivantes : Déploiement, tests, recette puis mise en production d'une solution VMWare de virtualisation des serveurs. Intégration à l'architecture existante et mise à jour des process de sauvegarde centralisée (Time Navigator) Support et assistance technique système de niveau 3 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations