GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:53 Jan 27, 2007 |
Italian to German translations [PRO] Marketing - Advertising / Public Relations / Slogan | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Beatrice T Italy | ||||||
Grading comment
|
Die Güte des Designs für sich sprechen lassen Explanation: das dürfte das gleiche Konzept sein... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Sie werden durch Design-Werte angesprochen oder Explanation: Der wertvolle Design spricht Sie an... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Designwert als Kommunikationsmittel Explanation: . |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Design als Wertbegriff der Kommunikation Explanation: noch ein Vorschlag -------------------------------------------------- Note added at 3 Stunden (2007-01-27 18:47:40 GMT) -------------------------------------------------- oder auch nur: Design als Kommunikationswert |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.