Visione di Dio celebrato dai ventiquattro vegliardi e
German translation: Thronsaalvision
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:52 May 25, 2011 |
| Italian to German translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / Petersdom in Rom | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Katia DG Italy Local time: 17:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | Thronsaalvision |
|
Answers
1 hr confidence: 
Thronsaalvision Explanation: Die Thronsaalvision zeigt Gott auf dem Thron, umgeben von seinem Hofstaat. "Diese Machtfülle Gottes wird von den zum himmlischen Hofstaat gehörenden 24 Ältesten (4,4) ausdrücklich anerkannt." http://www.dioezese-linz.at/redsys/data/bibelwerk/apokalypti... "1. Die 24 Ältesten in der Johannesoffenbarung «Und um den Thron waren vierundzwanzig Throne und auf den Thronen saßen vierundzwanzig Älteste, mit weißen Kleidern angetan, und hatten auf ihren Häuptern goldene Kronen.» (Apk. 4,4)" http://www.johannesoffenbarung.ch/die_himmel/24_Aelteste.php Per i "24 vegliardi", vedi qui: http://it.answers.yahoo.com/question/index?qid=2007092206230... Vedi anche: http://it.wikipedia.org/wiki/Apocalisse_di_Giovanni http://de.wikipedia.org/wiki/Offenbarung_des_Johannes |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations