creazione di pralinerie

German translation: Herstellung von Pralinen

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:creazione di pralinerie
German translation:Herstellung von Pralinen
Entered by: Mario Altare

17:44 Aug 22, 2018
Italian to German translations [PRO]
Art/Literary - Cooking / Culinary / CV pasticciere
Italian term or phrase: creazione di pralinerie
MAGGIO 2015 – DICEMBRE 2015 (MAI – DEZEMBER 2015)
Pasticcere
Lavorazione cioccolato, pasticceria varia
Pasticceria XXX, Italia
Pasticceria, cioccolateria


OTTOBRE 2013 – APRILE 2014

Cioccolatiere
Lavorazione cioccolato, ** creazione pralinerie ** e piccole sculture
Laboratori vari
Pasticceria, cioccolateria
Mario Altare
Local time: 16:39
Herstellung von Pralinen
Explanation:
Möchte Trüffeln und Pralinen herstellen.Ist dies ohne Meistertitel ...
https://www.lebensmittelwelt.de/lebensmittelforum/showthread...

Braucht man einen Meistertitel zur Herstellung von Pralinen/Trüffeln?
http://hackl-zutaten.at/konditor-zutaten/callebaut-schokolad...

Diesen großartigen Schokoladengeschmack zu jedem Chocolatier, Konditor und Koch in der ... oder Schoko-Hohlkugeln zur Herstellung köstlicher Pralinen:

--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2018-08-22 18:31:02 GMT)
--------------------------------------------------

Herstellung von Pralinen/Trüffeln . . . eventuelle Alternative
Selected response from:

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 16:39
Grading comment
Grazie mille :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3Herstellung von Pralinen
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Herstellung von Pralinen


Explanation:
Möchte Trüffeln und Pralinen herstellen.Ist dies ohne Meistertitel ...
https://www.lebensmittelwelt.de/lebensmittelforum/showthread...

Braucht man einen Meistertitel zur Herstellung von Pralinen/Trüffeln?
http://hackl-zutaten.at/konditor-zutaten/callebaut-schokolad...

Diesen großartigen Schokoladengeschmack zu jedem Chocolatier, Konditor und Koch in der ... oder Schoko-Hohlkugeln zur Herstellung köstlicher Pralinen:

--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2018-08-22 18:31:02 GMT)
--------------------------------------------------

Herstellung von Pralinen/Trüffeln . . . eventuelle Alternative

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 16:39
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 12
Grading comment
Grazie mille :-)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search