GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:10 Nov 20, 2007 |
Italian to German translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Lichtanlage | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Konrad Schultz Local time: 23:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 -1 | triedrisch-rektanguläre Mikroprismen |
| ||
4 | Mikroreplizierte Prismen |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
triedrisch-rektanguläre Mikroprismen Explanation: es handelt sich um Prismen mit dreieckigen Grundflächen und rechteckigen Seitenflächen Gruß! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Mikroreplizierte Prismen Explanation: So übersetzt ein und derselbe Hersteller dieselben Mikroprismen (im deutschen Link "Mr "anklicken) im Italienischen und im Deutschen völlig verschieden. Reference: http://multimedia.3m.com/mws/mediawebserver?66666UuZjcFSLXTt... Reference: http://solutions.3m.com/wps/portal/3M/de_DE/3M-Technologies/... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.