filo di continuità
German translation: Beidraht
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:48 May 26, 2008 |
| Italian to German translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / cavi di bassa tensione | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Johannes Gleim Local time: 16:16 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Beidraht |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
Beidraht Explanation: E’ usato anche quando il filo continuità è all’esterno .. It is also utilised when the drain wire is outside ... http://www.intercond.it/utility_catalogo/schermi.pdf Ergebnis 1- 1 von 1 für drain wire Elektronik und Elektrotechnik [COM] Vollständiger Eintrag EN drain wire DE Kontaktleiter http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do C: Schermo elettrostatico longitudinale (all./poliest.) filo continuità in rame stagnato Ø mm 0.5 http://www.metallurgicabresciana.it/2007/telecomunicazioni/_... EN drain wire continuity wire an uninsulated wire laid in contact with a screen or a shield FR fil de continuité fil non isolé placé au contact d'un écran ou d'un blindage DE Beidraht ES hilo de continuidad http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&iev... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations