GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:17 Jan 4, 2013 |
Italian to German translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Ausschreibung | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Martina Klett Germany Local time: 02:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | beruhigter Zulauf |
|
beruhigter Zulauf Explanation: Je nach Form könnte man auch von Wassereinlauf mit beruhigtem Zulauftopf sprechen (siehe http://tinyurl.com/aukdcka) Beispielhafte Abbildung des "tubo antiturbolenza" unter diesem Link auf Seite 4: http://tinyurl.com/bxzemlt Diese Abbildung ist identisch mit dem Beruhigten Zulauf von 3ptechnik Reference: http://www.regenwasser-shop.de/de/de/Komponenten/Beruhigter-... Reference: http://www.3ptechnik.de/93-0-Beruhigter-Zulauf-DN150.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.