Girante a sbalzo
German translation: Fliegend gelagertes Laufrad
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:34 Jul 30, 2013 |
| Italian to German translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Gebläse | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Johannes Gleim Local time: 10:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Fliegend gelagertes Laufrad |
|
Answers
3 hrs confidence: 
Fliegend gelagertes Laufrad Explanation: supporto a sbalzo [tech.] fliegende Lagerung http://dict.leo.org/itde/index_de.html#/search=sbalzo&search... achgebiet Mechanische Industrie, Elektronik und Elektrotechnik it Terminus pala a sbalzo Zuverlässigkeit 3 (Zuverlässig) Quelle Dott.Sesto,ENEL Anmerkung ENERGIA EOLICA Datum 24/09/2003 de Terminus freitragendes Rotorblatt Zuverlässigkeit 3 (Zuverlässig) Quelle BTB Anmerkung WINDENERGIE Datum 24/09/2003 Terminus unverspanntes Rotorblatt Zuverlässigkeit 3 (Zuverlässig) Quelle BTB Anmerkung WINDENERGIE Datum 24/09/2003 http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do?method=searc... Fachgebiet Mechanische Industrie, Geowissenschaften it Terminus pompa con girante a sbalzo Zuverlässigkeit 3 (Zuverlässig) Quelle EUROPUMP TERM.Trade Technical Press LTD,1978 Datum 24/09/2003 de Definition Kreiselpumpe, bei der das Laufrad ausserhalb der Lager auf die Welle montiert ist. Quelle EUROPUMP TERM.Trade Technical Press LTD,1978 Terminus Pumpe mit fliegend angeordnetem Laufrad Zuverlässigkeit 3 (Zuverlässig) Quelle EUROPUMP TERM.Trade Technical Press LTD,1978 Datum 24/09/2003 http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do?method=searc... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations