17:07 Sep 7, 2018 |
|
Italian to German translations [PRO] Other / Beleuchtung | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | ... man zu genießen weiß |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
concedendo quanto basta per farsi apprezzare ... man zu genießen weiß Explanation: ... deren Transparenz ... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2018-09-07 20:06:25 GMT) -------------------------------------------------- oder ... schätzen/lieben wird. -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs (2018-09-08 06:34:54 GMT) -------------------------------------------------- oder: ... dessen Licht/Farbenspiel die Wohnung verzaubert. ... oder erleuchtet. Dies gilt dann, wenn Ausführung, Aufstellung, Lichtstärke und beleuchteten Fläche a zu passen. Auch deshalb brauchen wir mehr Kontext. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.