GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:05 Nov 4, 2017 |
Italian to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Teresa Borges de Almeida Portugal Local time: 19:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | fazer provisões para despesas |
|
fazer provisões para despesas Explanation: Seria a minha sugestão em PT(pt)... Há duas maneiras de fazer provisões para despesas inesperadas. O primeiro é de adicionar uma pequena margem de erro a cada item do orçamento. O problema com essa abordagem, no entanto, é que isso acaba com a precisão do seu plano cuidadosamente forjado. A segunda abordagem é adicionar uma linha separada ao orçamento, chamada contingências, para contabilizar o imprevisível. Este é a abordagem que recomendamos. www.clubedospoupadores.com/educacao-financeira/como-fazer-p... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.