Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Ask a question Term search Learn more

KudoZ™ Top
Recent questions
Active questions

KudoZ™ Top
Italian to Portuguese
Engineering: Industrial questions

Recent Engineering: Industrial terminology questions in Italian to Portuguese

English to Spanish
Spanish to English
English to French
German to English
English to Italian
French to English
English to German
English to Portuguese
Italian to English
English to Polish
English to Russian
German to Italian
Polish to English
German to French
German to Spanish
Portuguese to English
Russian to English
English to Swedish
English to Chinese
English to Arabic
French to German
English to Dutch
French to Spanish
Italian to French
English to Romanian
Dutch to English
English
Chinese to English
English to Greek
Italian to German
Swedish to English
Spanish to French
German to Polish
French to Italian
German to Russian
Spanish to German
Italian to Spanish
English to Hungarian
Japanese to English
Romanian to English
German to Swedish
Greek to English
Arabic to English
English to Croatian
English to Danish
German to Portuguese
Danish to English
English to Japanese
Polish to German
English to Turkish
French to Dutch
Spanish to Italian
Dutch to German
Spanish to Portuguese
Norwegian to English
Dutch to French
English to Bulgarian
English to Malay
German to Dutch
English to Indonesian
English to Norwegian
Croatian to English
French to Portuguese
Portuguese to Spanish
Russian to German
Hungarian to English
English to Lithuanian
Turkish to English
Dutch to Italian
Portuguese to French
English to Czech
English to Serbo-Croat
Spanish to Russian
English to Farsi (Persian)
English to Serbian
German to Romanian
English to Hebrew
Indonesian to English
Latin to English
English to Hindi
German to Croatian
German to Danish
English to Latvian
Portuguese to German
German to Greek
Russian to Spanish
English to Finnish
French to Polish
French to Russian
Bulgarian to English
German to Hungarian
French to Greek
English to Ukrainian
English to Bosnian
Dutch to Spanish
Danish to Swedish
Serbian to English
French to Romanian
Catalan to English
Czech to English
English to Slovak
German
English to Albanian
English to Latin
Romanian to German
Hebrew to English
Spanish to Dutch
Serbo-Croat to English
Spanish to Polish
French
Russian to Italian
Finnish to English
Italian to Romanian
Italian to Dutch
Russian to French
Italian to Russian
German to Turkish
Bosnian to English
Malay to English
English to Urdu
Farsi (Persian) to English
Flemish to English
Swedish to Danish
Polish to Russian
Lithuanian to English
Hindi to English
Italian to Swedish
Portuguese to Italian
French to Swedish

1 - 21 of 21

ruote di contrasto

Mariana Carmo

Feb 14, 2018

Colatrice Elettronica

Carla C

May 19, 2014

contratto a corpo

contrato de preço fixo ou por empreitada

C Santanche

Feb 17, 2014

Albero pignone folle

motor de cilindros_pinhão_desengrenado (ponto morto)

João de Andrade

Nov 28, 2013

Grecatore

corrugador/perfilador

Omar Lobao

Feb 25, 2012

Diploma di perito agrario

diploma de agente técnico agrário, diploma de engenheiro técnico agrário

europe1234

Oct 11, 2011

rulli folli

Omar Lobao

Feb 11, 2011

scorrere a filo

passar ao nível (do solo)

Omar Lobao

Dec 11, 2010

mettifogli

SIMONE Martins

Feb 23, 2010

colaticcio

Lúcia Leitão

May 10, 2009

TONDI

varões/objectos esféricos

Lúcia Leitão

May 10, 2009

Carrello inserimento coltelli

carreto de introdução das lâminas

Lúcia Leitão

May 10, 2009

per le diverse utenze quali: cabine base + sottocabina

para os diversos serviços, tais como: cabines básicas + parte inferior da cabine

Diana Salama

Apr 7, 2009

controdado

contraporca

Non-ProZ.com

Nov 5, 2008

gas di flussaggio

gás de descarga

Non-ProZ.com

Apr 22, 2008

DEFERRIZZATORE COME DA LAYOUT

imã como ilustrado no esquema

Rafaela Lemos

Dec 4, 2007

Banco Carteggiatura

Banca de lixagem

Rafaela Lemos

Nov 12, 2007

torreta luminosa

Non-ProZ.com

Jul 23, 2007

Pressa a nastro

raposo

Jun 27, 2005

pianale di carico per quadrotti

roda de carga para paletes

nbrinquete (X)

Nov 30, 2004

slitta di allineamento transversale

carro (ou trenó) de alinhamento transversal

Non-ProZ.com

Nov 30, 2004

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Italian to Portuguese Translators

Specialize in Engineering: Industrial

Norskpro

Creative-Technical-Accurate-Timely

Sweden

Michael Ellis

Extensive experience in industry

United Kingdom

jeffrey engberg

Fast, accurate & efficient translations

Norway

Christian Schoenberg

Nordic Legal Language Solutions

United States

Arve-Olav Solumsmo

Technical manual, user manuals

Norway

Italian to Portuguese Translation Jobs

Legal editing of English marketing texts to be translated into Norwegian

Norwegian-English translators - For medical and general texts

Medical and/or general texts

Italian to Portuguese WIWO

Nov 18, 2019

I have just checked a complaint for an agency client. She will have to find a diplomatic way of answering... I was lost for words! I was offered the translation last week, but was not able to take it on, and I don't know who did it. However, it was fine, if not 100% as I would have done it. Simply a case of the client not wanting to pay, I fear!

Tourism & Travel

Oct 2, 2018

Back translation of Tuborg marketing statements Danish/Norwegian to English. Thirsty work!

Marketing / Market Research

Sep 12, 2018

road, railway, tunnel construction contracts in Swedish and Norwegian

Ingeniería (general),contracts,tenders

Sep 6, 2018

This week I have translated a feature about a forensic dentist, and proofread a research article on psychiatric nursing. Now I am translating from Danish again, working on a website for a dog-food manufacturer and a folder with nutritional details of their various products, discussing various dog health issues.

Dec 20, 2016

NO-EN Ski Patent: Proofreading

Engineering (general),Patents,Sports / Fitness / Recreation


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent Engineering: Industrial terminology questions in Italian to Portuguese

Italian to Portuguese Translators

Italian to Portuguese Translation Jobs

Italian to Portuguese WIWO

Your current localization setting

Select a language

KudoZ™ translation help

Recent Engineering: Industrial terminology questions in Italian to Portuguese

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language