GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:50 Apr 20, 2009 |
Italian to Portuguese translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ieda Pierluca Brazil Local time: 03:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | organização dos poderes |
| ||
4 | delimitação de competências |
| ||
4 | estrutura de poder |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
sistema de poderes |
|
organização dos poderes Explanation: Sim, Cláudia, concordo. Abraços. |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
48 mins confidence:
1 hr confidence:
|
9 hrs |
Reference: sistema de poderes Reference information: Não falaria de competencias, para não restringir a idéia a uma organismo de direito público. A sistemática referida parece inspirar-se em um modelo empresarial. "Nelle more" = segundo o costume/procedimento de verificação. |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.