GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:31 Aug 4, 2007 |
Italian to Portuguese translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / bambini | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: paula cruz Local time: 06:07 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | reatar |
|
reatar Explanation: Penso que existe uma gralha, pois não encontrei o verbo Riannondare, mas sim Riannodare. an|no|dà|re v.tr. (io annòdo) AD 1 legare, unire con un nodo: a. due corde | a. la cravatta, farle il nodo; a. le scarpe, allacciarle 2 fig., stringere relazioni, rapporti: a. un’amicizia Penso que será este o significado, o voltar sempre ao passado, um "reatar contínuo com o passado". |
| |
Grading comment
| ||