riempitrice
Romanian translation: maşină de umplut şi dozat
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:26 Jan 17, 2013 |
| Italian to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Food & Drink | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Anca Maria Marin Romania Local time: 04:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | maşină de umplut şi dozat |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| maşină de umplut şi dozat |
|
Answers
4 days confidence: 
maşină de umplut şi dozat Explanation: Masinile de umplut si dozat au fost utilizate cu succes in intreaga lumea in diverse aplicatii datorita flexibiltatii , sigurantei in functionare, si solutiilor tehnice geniale. Designul inovativ, igienic si ergonomic , timpul ultrarapid de schimbare a matritelor, diverse variante constructive ale sistemului de dozaj sunt doar cateva caracteristici definitorii ale acestor utilaje. Datorita gamei largi de solutii tehnice disponibile se pot identifica solutii de dozaj si ambalare pentru urmatoarele tipuri de produse : Lapte Branza proaspata si branza topita Unt margarina Dulceata Miere Sosuri, mustar Maioneza Pateuri |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
2 hrs |
| Reference: maşină de umplut şi dozat Reference information: Masinile de umplut si dozat au fost utilizate cu succes in intreaga lumea in diverse aplicatii datorita flexibiltatii , sigurantei in functionare, si solutiilor tehnice geniale. Designul inovativ, igienic si ergonomic , timpul ultrarapid de schimbare a matritelor, diverse variante constructive ale sistemului de dozaj sunt doar cateva caracteristici definitorii ale acestor utilaje. Datorita gamei largi de solutii tehnice disponibile se pot identifica solutii de dozaj si ambalare pentru urmatoarele tipuri de produse : Lapte Branza proaspata si branza topita Unt margarina Dulceata Miere Sosuri, mustar Maioneza Pateuri http://www.debitron-termo.eu/masini-de-umplut-dozat-si-inchi... |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations