"alla cortese attenzione di"
Romanian translation: In atentia Domnului/Doamnei....
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:13 Jul 11, 2010 |
| Italian to Romanian translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Irina Aelenei Italy Local time: 10:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +5 | In atentia Domnului/Doamnei.... |
|
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5In atentia Domnului/Doamnei.... Explanation: folosit uzual "in" si nu "la" atentia -------------------------------------------------- Note added at 17 min (2010-07-11 13:30:34 GMT) -------------------------------------------------- http://www.edums.ro/istorie/adrese_gabi.pdf |
| |
Grading comment
| ||
