laparoisterectomia totale extrafasciale
Romanian translation: histerectomie totala laparoscopica extrafasciala
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:35 Mar 23, 2009 |
| Italian to Romanian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: eva_b Local time: 00:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | histerectomie totala laparoscopica extrafasciala |
| ||
| 4 | 100 |
|
Answers
3 hrs confidence: 
100 Explanation: http://www.emedonline.ro/cuprins/proceduri/view.article.php?... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2009-03-24 02:10:38 GMT) -------------------------------------------------- Buna, sper sa-ti fie de ajutor laparoisterectomia totale extrafasciale - histerectomie totală laparoscopică sau histerectomie cu anexectomie totală http://www.emedonline.ro/cuprins/proceduri/view.article.php?... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
7 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1histerectomie totala laparoscopica extrafasciala Explanation: Histerectomia asistata laparoscopic este procedura, in care pediculii uterini sunt abordati transvaginal, indiferent de amploarea timpului laparoscopic, desfasurat anterior sau ulterior momentului de abord al arterelor uterine. Interventia chirurgicala este histerectomia totala extrafasciala abdominala, cu anexectomie bilaterala si limfadenectomie pelviana si paraaortica selectiva. Reference: http://www.medicultau.com/dictionar-medical/index.php |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations