17:41 Jul 31, 2013 |
Italian to Romanian translations [PRO] Medical - Medical (general) / ple: | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mihaela Petrican Italy Local time: 18:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | precarinale |
|
precarinale Explanation: adenopatii precarinale, adică nodulii limfatici sunt situaţi în zona anterioară carinei traheale. http://www.pcfarm.ro/dictionar.php?id=Carina adenopatii mediastinale în loja Barethy si precarinale, cu dimensiuni de pana la 1,2 cm, modificări postradice pleurale şi pulmonare stâng în segmentul ventral LSS si la baza segmentului apical LIS. Ficat, rinichi, pancreas, de aspect CT normal. Glande SR de aspect normal. http://www.stetoscop.ro/arhiva/2004/28-29/medicinainimagini2... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.