сapesante,panura.
Russian translation: морские гребешки, панировка
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 13:09 Sep 20, 2010 |
|
| Italian to Russian translations [PRO] Cooking / Culinary | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: yuliya81 Italy Local time: 16:46 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | морские гребешки, панировка |
| ||
| 4 | 1. морские гребешки капесанты |
|
Answers
6 mins confidence: 
1. морские гребешки капесанты Explanation: Capesante al gratè > Огретен из морского гребешка капесанте(KudoZ) Italian to Russian translation of Capesante al gratè: Огретен из морского гребешка капесанте [Cooking / Culinary]. www.proz.com/.../3000278-capesante_al_gratè.html - Сохраненная копия Словения, Италия, Венгрия и все что рядом.: Капесанте или морской ...11 июн 2010 ... За ужином не смог отказать себе в удовольствии сьесть капесанте. Капесанте - это морской гребешок - разновидность двустворчатых моллюсков, ... slovit.blogspot.com/2010/06/blog-post_11.html - Сохраненная копия Capesante al gratè > Огретен из морского гребешка капесанте(KudoZ) итальянский => русский translation of Capesante al gratè: Огретен из морского гребешка капесанте [Кухня / Кулинария (Прочее)]. rus.proz.com/.../3000278-capesante_al_gratè.html - Сохраненная копия Форум Клуба Любителей Секса®: Мини-путешествие по ИталииКапесанты ..... Француз, 15:50:21 09/12/2009 . * Октопус...... Француз, 15:51:02 09/12/2009 . * Паста с мясом лобстера.... Француз, 15:54:23 09/12/2009 ... www.kls.nu/showthreaded.php?Cat=0... - Сохраненная копия Гастрономия - Turistička zajednica grada PuleВ Пуле стоит попробовать блюда из мидий, ракушек, и благодаря чистому морю дондолы, мушулы, капесанте или канастреле превосходного вкуса. ... www.pulainfo.hr/ru/kamo-ici/gastro/49/ - Сохраненная копия Разговорник Хорватского Языка - Форум.Хорватия-Тур.ру ...Сообщений: 20 - Авторов: 9 - Последнее сообщение: 14 июн Jakopova školjka=jakovska kapica=kapesante -морской гребешок bakalar-треска sipa-каракатица tunj - тунец brancin - окунь ... forum.horvatia-tour.ru/index.php?...21 - Сохраненная копия - Похожие Рыбный базар - Меню - Полный списокСалат "Капесанте" (микс листьев салата в сочетании гребешков и вешенок, заправленный апельсиновым соусом), 150 гр, 540 руб. ... www.rbazar.ru/menu_detail.php - Сохраненная копия Наше менюСалат «Капесанте». Состав: микс листьев салата в сочетании морских гребешков, маринованных груздей и помидор «Сherry» с салатной заправкой. ... savvino.ru/cafe/menu.php - Сохраненная копия Форум Клуба Любителей Секса®: Мини-путешествие по ИталииКапесанты ..... Француз, 15:50:21 09/12/2009 . * Октопус...... Француз, 15:51:02 09/12/2009 . * Паста с мясом лобстера.... Француз, 15:54:23 09/12/2009 ... sextalk.ru/showthreaded.php?Cat=0...3... - Сохраненная копия Форум о Черногории > Устричная фермаСообщений: 9 - Авторов: 4 И капесанты, и мидии, и рыбка. В любом случае с Бретанью адриатические устрицы не сравнимы. Wexford. 5 Jul 2007, 15:05. QUOTE(Walker @ 5 Jul 2007, ... www.crnagora.ru/forum/lofiversion/.../t1563.html - Сохраненная копия А потом вам следует задать второй вопрос. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
11 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2морские гребешки, панировка Explanation: Capesante - морские гребешки. Panura - панировка, панировочная смесь, в которой обваливают продукты перед жаркой, для образования хрустящей корочки. |
| |
Grading comment
| ||