GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:24 Jul 7, 2011 |
Italian to Russian translations [PRO] Cosmetics, Beauty / Краска для волос� | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lyudmila Gorbunova (married Zanella) Italy Local time: 18:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | активатор |
| ||
4 | ВОССТАНОВИТЕЛЬ |
|
ВОССТАНОВИТЕЛЬ Explanation: НАПРИМЕР, В ССЫЛКЕ -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2011-07-07 11:42:24 GMT) -------------------------------------------------- ВОССТАНОВИТЕЛЬ ЦВЕТА ДЛЯ СЕДЫХ ВОЛОС Reference: http://hair.ru/catalogue/Concept/katalog/katalog_170.html |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
активатор Explanation: активатор Мягкая стабильная формула активатора позволяет сочетать великолепное качество окрашивания с эффективной заботой о волосах. http://www.chooch.ru/ Применение: Крем-краска Anti-Yellow effect (1 часть) + оксигент 3% (1 часть) / активатор 1,5% (2 части) http://parikmaher.parikmag.ru/ Крем-краска смешивается с активатором ESSEX в пропорции 1: 2. deskomarket.kiev.ua Специальный активатор применяется с крем-красками ESSEX 8-10-го уровней тона для пастельного тонирования... profcosmetika.ru активатор пигмента для полуперманентного типа окрашивания в смеси с крем-краской Oligomineralcream. head-dress.narod.ru |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.