equivalente ponderato
Russian translation: эквивалентный А-взвешенный
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:34 Jun 30, 2012 |
| Italian to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: sofyabolotina Italy Local time: 18:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | эквивалентный А-взвешенный |
| ||
| 3 | нестационарное акустическое давление" |
|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3эквивалентный А-взвешенный Explanation: из Госта по гидравлическим прессам: ...акустическую мощность в местах, где эквивалентный, постоянный, А - взвешенный уровень звукового давления превышает 85 дБА измерение с использованием А-взвешенного фильтра |
| |
Grading comment
| ||