Disposizioni di Vigilanza Prudenziale delle Banche

Russian translation: пруденциальные нормативы для банков

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	Disposizioni di Vigilanza Prudenziale delle Banche
Russian translation:	пруденциальные нормативы для банков
Entered by:	Tatyana Yaroshenko

15:40 Nov 17, 2014

Italian to Russian translations [PRO]
Law/Patents - Finance (general) / устав

Italian term or phrase: Disposizioni di Vigilanza Prudenziale delle Banche

Вся фраза (пункт устава, перечисление операций, утверждаемых Наблюдательным советом):
tutte le operazioni indicate nel precedente punto (iv), che possono comportare l'assunzione di un rischio di reputazione, nei termini definiti dalle Disposizioni di Vigilanza Prudenziale delle Banche emanate dalla Banca d'Italia nell'ambito del processo Internai Capital Adequacy Assessment Process (ICAAP) e disciplinati dalle Linee Guida che la Banca abbia adottato in argomento, ove non riconducibili ai parametri ivi indicati;

Tatyana Yaroshenko KudoZ activity Questions: 301 (1 open) (41 closed without grading) Answers: 188 Russian Federation
Local time: 15:51

пруденциальные нормативы для банков

Explanation:
n/a

Selected response from:

Pavel Altukhov
Local time: 13:51

Grading comment

Спасибо! Вообще-то я выбрала "Положения о пруденциальном надзоре"
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +2

пруденциальные нормативы для банков

Pavel Altukhov

Answers

39 mins confidence:

peer agreement (net): +2

пруденциальные нормативы для банков

Explanation:
n/a

Pavel Altukhov
Local time: 13:51
Works in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 8

Grading comment

Спасибо! Вообще-то я выбрала "Положения о пруденциальном надзоре"

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Disposizioni di Vigilanza Prudenziale delle Banche

Russian translation: пруденциальные нормативы для банков

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

Disposizioni di Vigilanza Prudenziale delle Banche

Russian translation: пруденциальные нормативы для банков

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language