целая фраза
Russian translation: Ниже приводится описание отдельных видов деятельности, являющихся составными частями произодтственно
| 09:51 Mar 3, 2008 |
| Italian to Russian translations [PRO] Manufacturing | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Alexander Poddubnyy | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Описание производственного |
| ||
| 4 +1 | Ниже приводится описание отдельных видов деятельности, являющихся составными частями произодтственно |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Ниже приводится описание отдельных видов деятельности, являющихся составными частями произодтственно Explanation: Per quanto riguarda gli aspetti specifici delle attività finalizzate alla produzione si rappresenta di seguito a partire dalle attività di stoccaggio. МОЖЕТ БЫТЬ, ТАК (СЛОЖНО БЕЗ КОНТЕКСТА): Ниже приводится описание отдельных видов деятельности, являющихся составными частями произодтственного процесса. Первый этап процесса - складирование материалов. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| Per quanto riguarda... Описание производственного Explanation: процесса, начиная со стадии хранения, дается ниже. ============================================ Remark: Вообще-то, по правилам, в вопросе должно стоять слово или сочетание, которое Вам не понятно, а фраза дается в качестве контекста. С уважением, Геннадий |
| |
