CILINDRO SGANCIO TAPPI

21:22 Jun 12, 2018
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Italian to Russian translations [PRO]
Manufacturing / ПНЕВМАТИЧЕСКАЯ СХЕМА
Italian term or phrase: CILINDRO SGANCIO TAPPI
Пневматическая схема к автомату для укупорки бутылок
Alina Skidkova
Italy
Local time: 10:33


Summary of answers provided
3цилиндр выпуска пробок
oldnick


  

Answers


5 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
цилиндр выпуска пробок


Explanation:
наверное этот механизм (работающий от сжатого воздуха) выполняет функцию, когда пробки высвобождаются. Например, пробка удерживается держателем и когда ее он установил, пробку держатель высвобождает.

oldnick
Local time: 11:33
Native speaker of: Native in RussianRussian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search