08:22 May 31, 2011 |
Italian to Spanish translations [PRO] Art, Arts & Crafts, Painting / orologi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +1 | relojes con autómatas |
| ||
3 | relojes con adornos/decorados |
|
relojes con autómatas Explanation: No estoy muy segura pero te puede dar una idea. ¡Suerte! |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) | |||
The asker has declined this answer |
relojes con adornos/decorados Explanation: Otra opción. Se trata de esos relojes de pared que en el frente llevan adornos algo "barrocos" (pájaros, enanos, hojas, ...) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) | |||
The asker has declined this answer |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.