GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:04 May 2, 2011 |
Italian to Spanish translations [PRO] Education / Pedagogy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marina Puertas Spain Local time: 08:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | de sistemas/ámbitos de especialización |
| ||
4 | campos/áreas de especialización |
| ||
3 | orientaciones / criterios |
|
orientaciones / criterios Explanation: Según un conjunto de criterios [determinados] ¡Suerte! |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
de sistemas/ámbitos de especialización Explanation: Io lo interpreto nel senso che deve essere organizzato per ambiti di specializzazione (esempio: tipo laurea in .... con indirizzo....) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
campos/áreas de especialización Explanation: Coincido en la interpretación de Sonia pero afino un poco más el término |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.