impresa subfornitrice esecutrice
| 02:23 Apr 25, 2007 |
| Italian to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Piano Operativo Sicurezza | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | subcontratista de obras y provisión de materiales |
| ||
| 4 | empresa subcontratada encargada de la ejecución |
| ||
| 3 | contrata |
|
Answers
5 hrs confidence: 
contrata Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 hrs confidence:
subcontratista de obras y provisión de materiales Explanation: ..-- |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
40 days confidence:
empresa subcontratada encargada de la ejecución Explanation: Empresa subcontratada encargada de le ejecución -------------------------------------------------- Note added at 40 days (2007-06-04 13:31:22 GMT) -------------------------------------------------- Otra opción: EMPRESA PROVEEDORA (/ SUBPROVEEDORA) ENCARGADA DE LA EJECUCIÓN http://www.w-weber.com/span/unternehmen.html La empresa Abfallbehaelter & Container Weber GmbH & Co. KG fue fundada en 1969. En sus primeros años de existencia fue subproveedora de la industria del automóvil y de los acumuladores |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations