agire
Spanish translation: accionar (el selector)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:39 May 21, 2010 |
| Italian to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / maccanica/macchine da taglio a getto d'acqua | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Luciano Giusti Argentina Local time: 01:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +6 | accionar (el selector) |
|
Answers
18 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6accionar (el selector) Explanation: Penso che sia questo il significato. -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2010-05-21 01:01:36 GMT) -------------------------------------------------- "Accionar el selector CONTROL a la posición Manual..." http://dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456789/94/11/Capitulo6... "para que en caso de emergencia se pueda accionar el selector de operación a la posición de manual..." http://www.cosielsa.com/productos/tab control aut/nfpa/Tcimd... -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2010-05-21 01:06:24 GMT) -------------------------------------------------- "Accionar el selector de sentido de giro 3 solamente con el aparato detenido." http://imagens.casasbahia.com.br/config/img/manual/MAN310820... |
| |
Grading comment
| ||
