GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:13 Jan 2, 2010 |
Italian to Spanish translations [Non-PRO] Idioms / Maxims / Sayings | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: David Russi United States Local time: 08:20 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | hombre informal/sencillo |
| ||
3 +2 | campechano |
| ||
5 | amable, disponible, cordial y sencillo |
| ||
3 | disponible- amable - afable |
|
uomo alla mano hombre informal/sencillo Explanation: Un par de posibilidades, pero depende del contexto en concreto |
| |
Grading comment
| ||