17:01 Apr 6, 2012 |
Italian to Spanish translations [PRO] Marketing - Manufacturing / Descrizione abbigliamento sportivo | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Raquel Bautista Valbuena Italy Local time: 07:14 | ||||||
Grading comment
|
Demuestran que es una prenda práctica los cuatro... Explanation: Es lo que se me ocurre. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Buscando la practicidad/ en pos de la practicidad Explanation: Mucho más conciso. Igualmente, le tienes que poner un verbo, pues la frase se oye mal sin un verbo (no así en italiano, pero sí en español) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Destacan por su funcionalidad Explanation: Otra opción. |
| |
Grading comment
| ||