vano sottosella
Spanish translation: compartimento / vano debajo del asiento
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:58 Aug 4, 2010 |
| Italian to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Montaggio componenti moto da strada/modifiche prestazioni | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Magdalena Altieri Argentina | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | compartimento / vano debajo del asiento |
| ||
| 5 | compartimiento bajo la silla |
|
Answers
7 mins confidence: 
compartimiento bajo la silla Explanation: http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.aktmotos.com/... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4compartimento / vano debajo del asiento Explanation: Es el espacio destinado específicamente para ubicar la batería en el hueco que suele haber debajo de los asientos de las motos. Espero te sea útil. Reference: http://www.google.es/#hl=es&&sa=X&ei=G3ZZTO7FFMGDnQfc88DjCA&... Reference: http://debates.motos.coches.net/showthread.php?t=122150 |
| |
Grading comment
| ||
