prolettantesi
Spanish translation: proyectándose
| 08:28 Dec 19, 2013 |
| Italian to Spanish translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 15:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | proyectándose |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| ver |
|
Answers
17 mins confidence: 
proyectándose Explanation: https://www.google.co.uk/search?q= densità calcifica prolett... -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2013-12-19 08:49:33 GMT) -------------------------------------------------- irradiándose ? |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
9 mins |
| Reference: ver Reference information: proiettantesi no tiene "l",sino "i" il retroperitoneo - ferrariradiologia.it www.ferrariradiologia.it/didattica/retroperitoneo2.pdfTranslate this page L'aria presenta un limite inferiore convesso, ***proiettantesi***in .... Massa calcifica nel retroperitoneo. (a destra del ... Massa con densità fibrotica che circonda l'aorta ... -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2013-12-19 08:38:37 GMT) -------------------------------------------------- = projecting? -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2013-12-19 08:39:28 GMT) -------------------------------------------------- or extending into -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2013-12-19 08:41:57 GMT) -------------------------------------------------- Download PDF - Springer link.springer.com/content/pdf/10.1007%2FBF00243072.pdf or view of the left hip showing calcific densities projected lateral to the acetabulum (white arrow- ... of the frog-leg projection in demonstrating the calcifications on. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations